Pages

Monday, September 15, 2014

Maybelline Bleached Blue

Hi everyone, / Hoi iedereen,

Today I have a swatch from one of the polishes from the Maybelline Acid Wash collection for you. I own all 4 of them (yay for BOGO), but only have worn this one so far. Although, when I was wearing this one on my right hand I had one of the other ones on my Cinderella hand, but I don't have any photos of that XD
I apologize for being a little MIA, but I got distracted by Pokémon X. I'm trying to complete the Pokédex at the moment, so that's gonna take up quite a bit of time ^^; I'm about half-way there though.

Vandaag heb ik een swatch van één van de nagellakjes van de Maybelline Acid Wash collectie voor jullie. Ik heb alle 4 de lakjes van deze serie (yay 1+1 gratis), maar heb tot nu toe alleen deze gedragen. Nou ja, toen ik deze op mijn rechterhand had zat een andere uit deze serie op mijn linkerhand maar daar heb ik geen foto's van XD
Mijn excuses voor het afwezig zijn, maar ik werd een beetje afgeleid door Pokémon X. Ik ben bezig om de Pokédex compleet te krijgen, dus daar gaat best wel wat tijd inzitten ^^; Ik ben al wel ongeveer op de helft.




This is Maybelline Bleached Blue, a bright blue crelly polish mixed with white confetti glitter in various sizes. I used two coats to make it opaque. Application of this polish is a little tricky, at least if you want a few of the big glitter on your nail. Other than that I had no problem. A word of advice: wait until your first coat is completely dry before applying a second one, or else you'll drag the glitter off your nail. There's a reason my thumb is almost never clearly in a picture, since it's usually the fail-nail XD

Dit is Maybelline Bleached Blue, een fel blauwe crelly lak met witte confetti glitter in verschillende formaten. Ik heb twee laagjes gebruikt voor de dekking op de fotos. Het aanbrengen van deze lak is een beetje lastig, tenminste als je een aantal van die grote glitters op je nagels wilt. Behalve dat bracht hij heel makkelijk aan. Een kleine raad: wacht met het aanbrengen van je tweede laagje tot de eerste helemaal droog is, want anders dan veeg je de glitters van je nagel af. Er is een rede waarom mijn duim niet vaak duidelijk in beeld is, omdat het meestal de faal-nagel is XD

~Marlies

2 comments:

  1. Wauw, echt een heel mooi lakje. Tof dat het 'bokeh' achtige effect niet te veel maar ook niet te weinig is. Orecies goed <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dankjewel voor je comment <3 en de term "bokeh" past goed bij dit soort lakjes, die houden we erin ^^

      Delete