Pages

Monday, June 23, 2014

L'Oréal Independence Day

Hi everyone, / Hoi iedereen,

Today I have a swatch for you of a rather WC-appropriate polish. Tonight the Dutch soccer team is playing against Chile, and while I'm not a soccer fan I do like to show my support for the home team :)

Vandaag heb ik een swatch voor jullie van een lak die goed bij het WK past. Vanavond speelt het Nederlandse voetbalteam tegen Chili, en ook al ben ik dan geen voetbalfan vind ik het toch wel leuk om mijn support te laten zien voor het thuisteam :)



This is L'Oréal Independence Day, a mix of red, white and blue matt glitters. For this look I applied one coat of Independence Day over two coats of L'Oréal Nouvelle Vague. Application wasn't too bad, but the glitter had a tendency to clump together, so I had to do some glitter placement to fill up the really bald spots. Since red, white and blue are the colors of the Dutch flag I thought this one was rather appropriate for tonight's game :)

Dit is L'Oréal Independence Day, een mix van rode, witte en blauwe matte glitters. Voor deze look heb ik één laagje Independence Day aangebracht over twee laagjes L'Oréal Nouvelle Vague. Het aanbrengen ging redelijk, maar de glitter heeft wel de neiging om samen te klonteren, dus ik heb wat glitter moeten deppen op stukjes waar weinig zat. Omdat rood, wit en blauw de kleuren zijn van de Nederlandse vlag vond ik deze lak wel passend voor de wedstrijd van vanavond :)

~Marlies

No comments:

Post a Comment